Skip to main content

إقرار كسب العمل (الأجور والمرتبات)

Payroll Declaration

Overview / نظرة عامة​

نظام إعداد تلقائي لإقرار كسب العمل (الأجور والمرتبات) الشهري بالشكل المطلوب من الدولة. يوفر الوقت ويقلل من الأخطاء البشرية في إعداد إقرار الرواتب.

An automatic preparation system for monthly payroll declaration (salaries and wages) in government-required format. Saves time and reduces human errors in preparing salary declarations.

Problem Statement / المشكلة​

تحديات إقرار كسب العمل:​

  • يستغرق الكثير من الوقت: إعداد إقرار كسب العمل يدوياً يأخذ ساعات طويلة
  • الخطأ البشري: احتمالية الأخطاء في إدخال بيانات الموظفين والرواتب
  • التعقيد: صعوبة متابعة جميع الموظفين والخصومات
  • المواعيد النهائية: ضغط الوقت في المواعيد النهائية للتقديم
  • التحديثات القانونية: متطلبات متغيرة لإعداد الإقرار

Payroll Declaration Challenges:​

  • Time-Consuming: Manual payroll declaration preparation takes long hours
  • Human Error: Possibility of errors in entering employee and salary data
  • Complexity: Difficulty tracking all employees and deductions
  • Deadlines: Time pressure at declaration submission deadlines
  • Legal Updates: Changing requirements for preparing declaration

Solution / الحل​

تجهيز إقرار كسب العمل بضغطة زر

  • إعداد إقرار كسب العمل إلكترونياً بالشكل المطلوب من الدولة
  • تجهيز إقرار كسب العمل بضغطة زر وبالتالي توفير وقت المحاسبين لمهام أكثر أهمية
  • تقليل التكاليف والوقت

Payroll Declaration Preparation with One Click

  • Prepare payroll declaration electronically in government-required format
  • Prepare payroll declaration with one click, saving accountants' time for more important tasks
  • Reduce costs and time

Key Features / المميزات الرئيسية​

1. إعداد تلقائي / Automatic Preparation​

  • يجمع بيانات الرواتب والموظفين
  • يحسب الخصومات تلقائياً
  • يجهز الإقرار بالصيغة المطلوبة

2. إدارة الموظفين / Employee Management​

  • إضافة وتعديل بيانات الموظفين
  • متابعة رواتب جميع الموظفين
  • أرشفة بيانات الموظفين

3. التصدير / Export​

  • استخراج الإقرار بصيغة جاهزة للتقديم
  • طباعة الإقرار مباشرة
  • حفظ نسخ إلكترونية

4. التوافق القانوني / Legal Compliance​

  • متوافق مع قوانين الضرائب على الدخل
  • تحديثات تلقائية مع تغييرات القانون

How It Works / كيفية الاستخدام​

خطوات إعداد الإقرار:​

  1. إدخال بيانات الموظفين

    • أضف بيانات كل موظف (الاسم، الرقم الضريبي، الراتب)

  2. تحديد الشهر

    • اختر الشهر المطلوب إعداد الإقرار له

  3. الحساب التلقائي

    • المنصة تحسب الرواتب والخصومات تلقائياً

  4. مراجعة

    • راجع البيانات والأرقام

  5. التصدير

    • اضغط "تصدير الإقرار" للحصول على الملف

Target Audience / الجمهور المستهدف​

الفئات المستهدفة:​

1. الشركات ذات الموظفين

  • الشركات التي لديها 5 موظفين أو أكثر
  • المصانع والشركات الإنتاجية
  • المكاتب والشركات الخدمية

2. المحاسبون

  • يديرون الرواتب لعملائهم
  • يحتاجون لسرعة في الإعداد

3. أقسام الموارد البشرية

  • تجهيز إقرارات الرواتب
  • متابعة الالتزام الضريبي

Key Messages / الرسائل المفتاحية​

للشركات:​

"تجهيز إقرار كسب العمل بضغطة زر - وفر وقتك وركز على إدارة فريقك."

للمحاسبين:​

"أقل تكلفة وأسرع من الطريقة التقليدية في إعداد إقرار الرواتب."

Benefits / الفوائد​

الفوائد:​

  • ✓ يمكن لغير المتخصص تحضير الإقرار بضغطة زر
  • ✓ أقل تكلفة وأسرع من الطريقة التقليدية
  • ✓ تقليل الأخطاء البشرية
  • ✓ توفير وقت المحاسبين

Related Services / الخدمات المرتبطة​

  • [[vat-declaration|إقرار القيمة المضافة]]
  • [[tax-reports|التقارير الضريبية]]
  • [[customer-product-data|إدارة البيانات]]

Source: eDariba Marketing Strategy Repository
Related Documents:

  • Services/Features & Benefits.md (lines 197-217)

Last Updated: 2026-03-06