Skip to main content

التكويد بالذكاء الاصطناعي

AI Product Coding

Overview / نظرة عامة​

أداة متقدمة تعتمد على الذكاء الاصطناعي لاستخراج أكواد المنتجات الضريبية (EGS Codes) بالطريقة العالمية GS1. تتيح للمستخدمين إيجاد أكواد منتجاتهم بسهولة بأي لغة، مما يحل مشكلة اختلاف الأسماء التجارية ويضمن قبول الفواتير الإلكترونية.

An advanced AI-powered tool for extracting product tax codes (EGS Codes) using the global GS1 standard. Enables users to find product codes easily in any language, solving the problem of varying trade names and ensuring electronic invoice acceptance.

Problem Statement / المشكلة​

تحديات التكويد:​

  • عدم وجود تصنيف سهل: صعوبة في تصنيف المنتجات بسهولة
  • اختلاف الأسماء: أسماء المنتجات تختلف باختلاف المناطق والأسماء التجارية
  • الارتباك في الأكواد: تعدد الأسماء لنفس المنتج يسبب ارتباكاً في تحديد الكود المناسب
  • رفض الفواتير: استخدام أكواد غير متوافقة يؤدي إلى رفض الفواتير الإلكترونية
  • صعوبة الإدارة: صعوبة في إدارة وتصنيف المنتجات المتعددة
  • البحث اليدوي: البحث في قوائم الأكواد الضريبية يأخذ وقتاً طويلاً

Coding Challenges:​

  • No Easy Classification: Difficulty in easily classifying products
  • Name Variations: Product names vary by region and trade name
  • Code Confusion: Multiple names for same product cause confusion in selecting correct code
  • Invoice Rejection: Using incompatible codes leads to electronic invoice rejection
  • Management Difficulty: Difficulty managing and classifying multiple products
  • Manual Search: Searching tax code lists takes a long time

للتجار الجملة:​

  • مخزون كبير ومتنوع يحتاج لتكويد
  • صعوبة في مطابقة الأكواد العالمية مع المنتجات المحلية

Solution / الحل​

إيجاد أكواد المنتجات بالذكاء الاصطناعي

  • أداة تعتمد على الذكاء الاصطناعي لاستخراج اسم الصنف بدقة وتحويله إلى الكود المناسب
  • تسجيل الكود أوتوماتيكياً على شركتك المربوطة بمصلحة الضرائب
  • استخدام الأكواد في الفواتير والإيصالات الإلكترونية
  • تسهيل تنظيم منتجاتك وتصنيفها بشكل احترافي
  • تسجيل المنتج في مصلحة الضرائب مباشرة

AI-Powered Product Code Finder

  • AI tool that accurately extracts item name and converts it to appropriate code
  • Automatic code registration on your company linked to Tax Authority
  • Use codes in electronic invoices and receipts
  • Professional organization and classification of your products
  • Direct product registration with Tax Authority

Key Features / المميزات الرئيسية​

1. البحث بالذكاء الاصطناعي / AI Search​

الوصف: اكتب الاسم التجاري للمنتج باللغة التي تستخدمها، والذكاء الاصطناعي سيعرف المنتج ويطلع لك الكود الضريبي المظبوط في ثواني.

Description: Type the product's trade name in the language you use, and AI will identify the product and give you the correct tax code in seconds.

2. التأكد المرئي / Visual Verification​

الوصف:

  • أيقونة الصورة: شوف شكل المنتج بعينك عشان تتأكد إن الكود مظبوط ومطابق للمنتج بتاعك
  • زر التأكد من الاسم المسجل للمنتج ورؤية الكود عند مصلحة الضرائب
  • اطمن قبل ما تختار - اضغط بضغطة واحدة هتعرف الاسم اللي مستخدمينه تجار تانيين لنفس الكود في مصلحة الضرائب

Description:

  • Image icon: See the product image to verify the code matches your product
  • Verification button: Check registered product name and see code at Tax Authority
  • Be confident before choosing - see what name other traders use for the same code

3. التسجيل التلقائي / Automatic Registration​

الوصف: اضغط تسجيل الكود وهتلاقي البيانات اتحملت تلقائياً. كل اللي عليك تضيف كودك الداخلي وتضغط تسجيل المنتج. في ثواني منتجك يبقى محفوظ وجاهز للاستخدام.

Description: Click register code and data loads automatically. Just add your internal code and click register product. Your product is saved and ready in seconds.

4. وضع السوبر مود / Super Mode​

الوصف: لو اسم المنتج مميز أو غير مشهور، فعل وضع السوبر مود وخلي الذكاء الاصطناعي يدور لك عليه تلقائياً. أسرع وأسهل طريقة للوصول للكود الصحيح.

Description: If product name is unique or uncommon, activate Super Mode and let AI search for it automatically. Fastest and easiest way to reach the correct code.

How It Works / كيفية الاستخدام​

خطوات التكويد:​

  1. الخطوة 1: البحث

    • اكتب اسم المنتج بالاسم التجاري المعروف عندك
    • يمكنك البحث بأي لغة (عربي، إنجليزي، أو أي لغة)

  2. الخطوة 2: التأكد

    • شاهد صورة المنتج للتأكد من المطابقة
    • تحقق من الاسم المسجل عند مصلحة الضرائب
    • اقرأ ما يستخدمه تجار آخرون لنفس الكود

  3. الخطوة 3: التسجيل

    • أضف كودك الداخلي (SKU)
    • اضغط "تسجيل المنتج"
    • المنتج يُسجل تلقائياً في مصلحة الضرائب

  4. الخطوة 4: الاستخدام

    • استخدم الكود في الفواتير والإيصالات
    • المنتج جاهز في قائمة منتجاتك

Coding Steps:​

  1. Step 1: Search

    • Type the product name as you know it
    • Can search in any language (Arabic, English, or any language)

  2. Step 2: Verify

    • View product image to confirm match
    • Check name registered at Tax Authority
    • Read what other traders use for same code

  3. Step 3: Register

    • Add your internal code (SKU)
    • Click "Register Product"
    • Product automatically registered with Tax Authority

  4. Step 4: Use

    • Use code in invoices and receipts
    • Product ready in your product list

Target Audience / الجمهور المستهدف​

الفئات الرئيسية:​

1. مكاتب التوريدات العمومية

  • عمليات شراء بالجملة
  • علاقات مع موردين متعددين
  • حجم كبير من الفواتير الإلكترونية
  • إقرار قيمة مضافة ضخم شهري مكلف
  • الاحتياج: تكويد بال AI

2. مصانع المواد الغذائية

  • عمليات إنتاجية كبيرة، سلاسل توريد معقدة
  • حجم كبير من الفواتير المصدرة
  • إقرار قيمة مضافة ضخم

3. تجارة إلكترونية

  • وفرة في المعاملات المالية
  • ميزات الفوترة الآلية وإدارة المخزون

4. جميع أصحاب المخازن والمحلات

  • أي نشاط تجاري يحتاج لتكويد منتجاته

Primary Segments:​

1. General Supply Offices

  • Wholesale purchasing operations
  • Relationships with multiple suppliers
  • Large volume of electronic invoices
  • Large monthly VAT declaration
  • Need: AI coding

2. Food Manufacturing

  • Large production operations, complex supply chains
  • Large volume of exported invoices
  • Large VAT declaration

3. E-commerce

  • Abundant financial transactions
  • Automated invoicing and inventory management features

4. All Store Owners

  • Any commercial activity needing product coding

Key Messages / الرسائل المفتاحية​

الرسالة الأساسية:​

"هتلاقي الكود الضريبي لأي منتج مهما كان اسمه - اكتب الاسم التجاري اللي بتستخدمه، والذكاء الاصطناعي في eDariba هيعرف المنتج ويطلع لك الكود الضريبي المظبوط في ثواني."

للتجار الجملة:​

"أداة التكويد المركزي تُسهّل تنظيم منتجاتك وتصنيفها بشكل احترافي"

للمصنعين:​

"التكويد للمنتجات على الطريقة العالمية والمحلية، ويساعدك في تسجيل المنتجات في مصلحة الضرائب"

Basic Message:​

"Find the tax code for any product no matter what it's called - type the trade name you use, and eDariba's AI will identify the product and give you the correct tax code in seconds."

For Wholesalers:​

"The centralized coding tool makes organizing and classifying your products professionally easy"

For Manufacturers:​

"Coding products using global and local standards, helps you register products with Tax Authority"

Benefits / الفوائد​

الفوائد المباشرة:​

  • ✓ سرعة: إيجاد الكود في ثواني بدلاً من البحث اليدوي
  • ✓ الدقة: تأكد من المطابقة بالصور والأسماء المسجلة
  • ✓ القبول: أكواد متوافقة مع نظام مصلحة الضرائب
  • ✓ اللغة: يعمل بأي لغة - لا حاجة للترجمة
  • ✓ التسجيل: تسجيل تلقائي في مصلحة الضرائب

Direct Benefits:​

  • ✓ Speed: Find code in seconds instead of manual search
  • ✓ Accuracy: Confirm match with images and registered names
  • ✓ Acceptance: Codes compatible with Tax Authority system
  • ✓ Language: Works in any language - no translation needed
  • ✓ Registration: Automatic registration with Tax Authority

الفوائد الضريبية:​

  • ✓ منع رفض الفواتير بسبب أكواد خاطئة
  • ✓ تجنب الغرامات الناتجة عن أخطاء التكويد
  • ✓ الامتثال الكامل لمتطلبات الفاتورة الإلكترونية

Tax Benefits:​

  • ✓ Prevent invoice rejection due to wrong codes
  • ✓ Avoid penalties from coding errors
  • ✓ Full compliance with e-invoice requirements

Use Cases / حالات الاستخدام​

سيناريو 1: تاجر جملة منتجات متنوعة​

تاجر لديه 500 منتج مختلف في مستودعه. باستخدام eDariba:

  • يكتب اسم كل منتج باللغة التي يعرفها
  • يحصل على الكود الضريبي الصحيح فوراً
  • يسجل المنتجات بضغطة زر
  • يصدر فواتير إلكترونية مطابقة للمواصفات

Scenario 1: Wholesale Trader​

Trader with 500 different products in warehouse. Using eDariba:

  • Types each product name in language he knows
  • Gets correct tax code immediately
  • Registers products with one click
  • Issues compliant electronic invoices

سيناريو 2: مصنع مواد غذائية​

مصنع ينتج 50 صنفاً من المنتجات الغذائية. باستخدام eDariba:

  • يكود جميع منتجاته بسهولة
  • يضمن قبول فواتيره من العملاء
  • يستخرج تقارير ضريبية دقيقة

Scenario 2: Food Manufacturer​

Factory producing 50 types of food products. Using eDariba:

  • Codes all products easily
  • Ensures customer invoice acceptance
  • Extracts accurate tax reports

Analytics Insights / رؤى التحليلات​

من marketing plan.md:​

أعلى صفحات زيارة (مرتبطة بالتكويد):

  • صفحة "أكواد الفاتورة الإلكترونية EGS": 497 جلسة (زيادة إلى 813 في التقرير الأحدث)
  • صفحة "الأكواد العالمية GS1": زيارات متزايدة

نسبة التحويل:

  • صفحة أكواد EGS: جذبت 716 زائراً لكن حولت 4.8% فقط
  • صفحة أكواد GS1: جذبت 90 زائراً وحولت 5.5%

التحليل: زوار هذه الصفحات يبحثون عن معلومات تقنية بحتة وقد لا يكونون مستعدين للاشتراك في تلك اللحظة. هم بحاجة إلى "أداة مساعدة" داخل المقال (مثل محرك بحث عن الأكواد) لربطهم بالبرنامج بشكل أقوى.

From marketing plan.md:​

Most Visited Pages (Related to Coding):

  • "Electronic Invoice EGS Codes" page: 497 sessions (increased to 813 in latest report)
  • "Global GS1 Codes" page: increasing visits

Conversion Rate:

  • EGS Codes page: Attracted 716 visitors but converted only 4.8%
  • GS1 Codes page: Attracted 90 visitors and converted 5.5%

Analysis: Visitors to these pages are searching for "pure technical information" and may not be ready to subscribe at that moment. They need a "helper tool" within the article (like a code search engine) to connect them more strongly to the program.

Related Services / الخدمات المرتبطة​

  • [[electronic-invoices|الفواتير الإلكترونية]]
  • [[electronic-receipts|الإيصالات الإلكترونية]]
  • [[bulk-upload|الرفع المجمع للمنتجات]]
  • [[customer-product-data|إدارة بيانات العملاء والمنتجات]]

Core Value Alignment / تناسب مع القيم الأساسية​

1. Innovative Intelligence / الذكاء المبتكر

"نستفيد من قوة الذكاء الاصطناعي ليس من أجله ذاته، بل لحل مشاكل حقيقية."

4. Proactive Compliance / الامتثال الاستباقي

"نبقى متقدمين على التغييرات التنظيمية حتى لا يضطر مستخدمونا لذلك."

Source: eDariba Marketing Strategy Repository
Related Documents:

  • Services/Features & Benefits.md (lines 58-83)
  • Services/coding with AI.md
  • Segmants/rev - Target Market Analysis.md
  • marketing plan.md (Analytics section)

Last Updated: 2026-03-06